Μύθοι του Λα Φονταίν – Fontaine Jean de la – Προτείνει η Τσιαουσίδου Παπαδοπούλου Μαρία.

Η Τσιαουσίδου Παπαδοπούλου Μαρία Παιδαγωγός Πρώιμης Παιδικής Ηλικίας προτείνει:”Μύθοι του Λα Φονταίν” του Fontaine Jean de la σε εικονογράφηση Boutavant Marc και σε απόδοση στην ελληνική γλώσσα Φίλιππος Μανδηλαράς απο τις
@ekdoseispataki

Εξώφυλλο:σκληρό
Σελίδες:72
Διαστάσεις:18×26cm

Τίτλος πρωτοτύπου: Fables de la Fontaine

Περιγραφή

Οι μύθοι του Λα Φονταίν αντλούν την έμπνευσή τους από τους μύθους του Αισώπου, με τη διαφορά ότι ο δημιουργός τους είχε την οξυδέρκεια να τους προσαρμόσει στην εποχή του. Ο Μαρκ Μπουταβάν, σύγχρονος Γάλλος εικονογράφος, «σχολιάζει» τους μύθους του Λα Φονταίν μεταφέροντάς τους στο σήμερα με τις γεμάτες χιούμορ και αυθάδεια εικόνες του και ο Φίλιππος Μανδηλαράς αποδίδει τους στίχους του πρωτότυπου κειμένου με τον ρυθμό και τη ζωντάνια που αποζητά ο σύγχρονος αναγνώστης.
.
.
.
Book Review

Ένα υπέροχο βιβλίο το οποίο έχει μαζεμένους όλους τους αγαπημένους μύθους του Λά Φονταιν.

Και ποιος δεν έχει ακούσει έστω και έναν από τους πολλούς μύθους του Λά Φονταιν οι οποίοι πάντοτε είχαν ένα καλό ηθικό δίδαγμα στην αρχή ή στο τέλος μιας συνήθως αστείας ιστορίας.

Είναι γνωστό ότι σε αυτούς τους μύθος δεν υπήρχαν παραδείγματα και ιστορίες με ανθρώπους αλλά με άνθρωπόμορφα ζώα τα οποία όμως είχανε τις συνήθειες των ανθρώπων.

Το συναρπαστικό με αυτούς τους μύθους είναι ότι κάθε ζώο είχε τον δικό του χαρακτήρα αλλά και τη δική του θέση σε κάθε διδαχή και όπως έλεγε και ο γάλλος συγγραφέας “τι καλύτερο να γράφουμε μύθους με ζώα για να διδάξουμε τους ανθρώπους!”

Με 69 μύθους το βιβλίο αυτό δίνει στα παιδιά με τον καλύτερο δυνατό τρόπο μαθήματα ζωής μέσα από παλιούς αγαπημένους μύθους.

Με σύντομο περιεχόμενο,ζωντανή και αστεία εικονογράφηση, το βιβλίο αυτό σίγουρα θα γίνει ένα από τα αγαπημένα των παιδιών στο σπίτι αλλά και στο σχολείο, γιατί άνετα μπορεί να χρησιμοποιηθεί και από παιδαγωγους ή και δασκάλους.

Καλή ανάγνωση